Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jolana Smyčková - Sylvia Kristel (lady Constance Chatterleyová), Ernesto Čekan - Shane Briant (sir Clifford Chatterley), Ivo Novák, Dana Sedláková, Šárka Vondrová, Marek Libert - John Tynan (Roberts), Bohuslav Kalva - Peter Bennett (Field), Radovan Vaculík, Roman Hájek - Anthony Head (Anton, více rolí), Kristýna Valová, Pavel Vondra a další
Překlad: Dagmar Krejčová
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Dialogy a režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2012